【宣教角落】「泰享受」「泰放鬆」「泰好玩」
Teeth


「泰享受」、「泰放鬆」、「泰好玩」,旅遊書總用輕鬆可愛的諧音梗形容泰國。泰語中,「泰」(Thai)其實是「自由」的意思。
作為東南亞唯一未被西方列強殖民的國家,泰國的確是「自由之地」。泰國人性格樂天、隨和,喜歡輕鬆、無拘束,不想太多,生活步調緩慢,這種慵懶氛圍,也吸引無數外國遊客前來慢活、放鬆。
Mai Pen Rai:真沒事或「泰客氣」?
泰國人非常客氣,重視禮貌。「Mai Pen Rai」,是國民口頭禪,也是他們的生活哲學,意思包含「沒關係」、「不用在意」、「不必麻煩」,有時也用來委婉拒絕。
泰國文化相當註重他人的面子,因此泰國人一般不會直接表達拒絕或批評。這種委婉的互動方式,加上「沒關係」的表現,營造出一個看起來無比包容的環境,也令許多外國旅客認為泰國人開放、寬容,來到這裡彷彿擁有隨心所欲的自由,做什麼都可以。然而,人們卻容易因此忽略微笑表情下的深層情緒,在不知不覺中冒犯了泰國人。
「Mai Pen Rai」是禮貌,但不代表真的沒事。為了養家賺錢,生活其實也有很多不自由。
原來,「什麼都可以」的背後,也隱藏著許多說不出口的壓力,包括宗教傳統、家庭責任、生活重擔,以及社群期望的無形壓力。
「微笑」與「沒關係」,是泰國人面對生活風暴時的盔甲。即使身處「自由之地」,許多泰國人依然在尋找一種真正釋然、平安、無懼的自由。
但願接下來7月至12月的禱告旅程,幫助我們更認識泰國人,走近那微笑背後細膩而多面的心情與人生觀。也願神帶領我們思索、體會祂所賜下的真正的自由。
外國人,泰國心
烏儂(Udom Suksanaih)在YouTube擁有上萬名泰國粉絲。他古怪的幽默感、一口流利又漂亮的泰北口音,以及親民搞笑的泰北生活短片,吸引了不少泰國人。
烏儂本名艾倫.朗(Allen Long),出生於美國。兩歲時,隨着宣教士父母移居泰國。雙親致力於在帕府的黃葉人(Mlabri)當中宣教。烏儂在泰國學校成長,深度融入泰國社會,掌握泰國人的說話和表達方式。從他的短片中可以看得出來,甚至連狂笑聲都充滿濃厚的泰國味。
烏儂經營黃葉吊床公司,訓練黃葉人編織吊床,提供就業機會,支持他們走出深山,過上穩定安居的生活。
32年過去,烏儂於2020年成功入籍泰國,放棄了美國國籍。他完全擁抱泰國人的身份,熱愛泰國的土地和人民,贏得了泰國人廣泛的共鳴和敬佩。在烏儂宣佈獲得泰籍的短片下,有一個泰國人留言說:這太可愛了,外國人(Farang),卻有泰國心(Jai Thai)。
代禱文
天父,感謝祢差遣烏儂的父母在泰國委身服事。烏儂從小在泰國長大,也深愛着這片土地和人民,關愛並陪伴黃葉人。求父神興起更多宣教士、弟兄姊妹與營商者,像烏儂那樣走近泰國人,以「心」、真誠和愛,觸動看重情感與心意的泰國人。我們也為深山裡的黃葉族禱告,他們雖然遠離大眾的視野,但祢的眼目仍時時眷顧他們。願祢看顧他們的生計,興起更多人幫助他們與社會連結,賦予黃葉社區茁壯興旺的力量。奉主耶穌基督的名求,阿們。
頌薩牧師信主見證
24歲那年,撫養3個孩子、急需用錢的頌薩和妻子,決定向住在120公里外的岳母尋求經濟援助。沒想到,他們抵達時,岳母正在參加一場福音佈道會。於是他們耐心等候,也順道聆聽了泰國牧師的講道。
福音的信息深深地吸引了他們,夫妻二人決定跟隨耶穌,甚至忘了原本是來借錢的。信主之後,他們經歷到真正的平安與喜樂。返家後,他們發現方圓120公里內,竟然沒有其他基督徒。因此,他們只能靠自己讀經、禱告,並在生活中實踐信仰。頌薩直接從《聖經》中學習,沒有受到傳統西方教會文化與形式的影響,逐漸建立起一種扎根於《聖經》、貼近泰國環境的基督信仰。
這樣本土化的信仰實踐,也成了「泰國自由教會協會」(AFT)的宣教策略的重要基石。他們採用泰國式的傳福音和門訓方法,不僅忠於《聖經》,也尊重並理解泰國人的世界觀,使泰國人在熟悉的文化中遇見基督。
代禱文
天父,我們能藉着主的寶血,得蒙救贖,過犯得到赦免,都是出於祢豐富的恩典。願泰國百姓聽見並回應祢的慈愛呼喚,就像當年的門徒放下漁網,義無反顧地跟從祢。求聖靈澆灌泰國的弟兄姐妹,讓他們在讀經、禱告中得到豐富的屬靈見識,更認識祢。祢以真理裝備他們,叫屬神的人得以完全,預備行各樣的善事。求祢幫助泰國教會發展合適本土的門徒訓練、牧者培訓的資源。願每一位福音工人都經歷祢豐富的供應,身心靈健壯、家庭蒙祢保守。奉主耶穌基督的名求,阿們。




You must be logged in to post a comment.