What Goes Behind the Word “Love”? Hardship!
My Chinese name is composed of the word “love” because my mother said that all the teachings of Jesus could be summarized in one word — love……
My Chinese name is composed of the word “love” because my mother said that all the teachings of Jesus could be summarized in one word — love……
作 / 林向陽 即將大選的美國 2020 年是美國總統大選年,如果不是新冠肺炎(COVID-19)爆發,病毒蔓延,美國總統大選年必定與以往一樣,處處都是競選的廣告與實地動員。但今年卻完全不一樣,國民最關心的是病毒的蔓延。 而這次大選非常重要:民主黨的政綱傾左,候選人拜登為一職業政客,從政40年,曾為歐巴馬副總統8年。既是歐巴馬副手,其政綱必定與其大同小異:變本加厲放寬墮胎限制;擴張同性戀者、雙性戀者及跨性戀者(LGBT)權益;大開邊境,大幅增稅等等。不用說,必提名無神論者或左傾執法者至各層面的法院,甚至到最高法院。故此,2020年大選對美國社會以後走向影響重大。願把美國社會近況,列舉兩黨處理政策與你分享: 1. 新冠肺炎疫情 a. 川普對付疫情方案 自從新冠肺炎爆發至今(8月2日),病毒殃及全球,全球確診人數高達1783萬人,死亡人數高達67.9萬人,美國確診463萬人,死亡15.4萬人(註一)。為防止疫情蔓延,川普採取封城、封國。疫情把川普上任三年多的經濟成果吞噬乾淨;也暴露了美國多年的隱憂——很多藥品,醫療所需來自別的國家。 1月11日,中國向世界公佈此病毒的爆發。 1月21日,一位來自武漢疫區的旅客確診住院。川普不顧反對黨和自由媒介的嘲笑,宣佈禁止中國疫情區來的旅客入境,在1月30日呼籲不要到中國旅遊,又下令停飛疫區。此措施後來證明為明智之舉。川普又立即組織了美國醫學界最優秀的團隊,全力對付病毒。 在世衛宣佈,此病毒為「全球大流行(pandemic)」後兩天,3月13日,川普宣佈「國家緊急狀態」,迅速運用500億美元,對抗疫情蔓延。他承諾聯邦政府將全力以赴,動員私營公司合作,製造對抗病毒所需的醫藥物品,儘快發明疫苗、在各地廣設病毒測驗站,提供救助國民及穩定經濟方案(註二)。 3月16日,川普在每日直播的「疫情白宮發佈會」宣佈「減緩病毒傳播」的方案:呼籲國人盡量留在家裏,限制參加超過十人的聚會、停止餐館用餐、學校停課、酒吧、戲院等等關門,盡量在家裏上班、多洗手、保持與別人6尺距離、增加檢測、隔離受感染者來減慢病毒的傳播。(註三) 3月16日,美國股市狂瀉2,997點,全球股市跟著一同崩盤,是為自1987年股市慘跌最糟糕的一天。(註四) 3月18日,川普宣佈關閉美國和加拿大及墨西哥之間邊界,但貿易並不受限。 3月27日,川普簽署了美國史上最大規模、金額高達 2兆美元的紓困案,資助範圍包括社會各個層面,希望能幫助國民及各行業,度過因疫情而來經濟衰退,能在疫情過後迎來「巨幅回彈」經濟復甦。 6月份,因疫情漸低沉,很多州逐漸重新開放。最近,美國最近檢測呈陽性的人數猛然增加,尤其在美國南部,有人認為是因病毒檢測普遍;加上國人流連酒吧、沙灘;各處暴動者人頭涌涌,加速了病毒的傳染,使數個本來已經開放的州再次封城。 7月22日,川普計劃再推出「至少2兆美元」振興方案:「買美國商品、雇美國員工」,幫助美國公司將海外的就業機會移回美國本土。還有正在討論中的第3與第4階段振興,幫助基礎建設,對國人提供更多的實際幫助。(註五) B. 歐巴馬/拜登政府處理本世紀第1場大瘟疫——H1N1猪流感 2009年3月,H1N1病毒(猪流感)在墨西哥爆發,後蔓延全球200個國家。而H1N1正是人類歷史上最致命的 「西班牙大流感」 的罪魁禍首:當年在1918年爆發,在全球感染了近50億人,死亡人數超過5000萬人。(註六) 4月26日,世衛組織(WHO)在向全球發出疫情警告,兩天後,把疫情從4級升至5級,距離最高的6級,也就是全球流感大流行,近在咫尺!當年的歐巴馬/拜登政府,只在同日宣佈H1N1為公共衛生突發事件,關閉有疫情的學校,并沒有下令封城,通過電視,敦促人們採取預防措施,和開始製造疫苗,6月11日,世衛十萬火急將疫情升至最高的6級,這是21世紀頭一次。當時的歐巴馬/拜登政府也沒有採取進一步措施應對。 直到10月23日,距離疫情爆發已過了大半年,歐巴馬/拜登政府終於宣佈國家進入緊急狀態。據美國疾控中心(CDC)統計,在整個H1N1病毒肆虐期間,全美有超過6000萬人感染,約有1.2萬人死亡,全球死亡人數多在非洲,約有25-50萬人(很多沒有病毒測量證實)。(註七) 但是,現今歐巴馬與拜登,及自由媒體,卻一直猛烈批評川普處理新冠肺炎不當,難道他們忘記了當年自己輕視疫情,遲遲不肯封國封城所造成的傷亡嗎? 2.美國種族問題 因白人警察濫用致命暴力,導致黑人(George Floyd)死亡。爆發了六年來最嚴重的暴力示威:原本和平示威,在多州變成一連串縱火、洗劫商店的大暴動,拆掉毀壞無數有歷史價值的人物石像,連在白宮前有百年歷史的教堂也遭焚燒。暴動者有來自各州的「黑命是命」(Black Life...
1. 冠狀病毒的疫情仍害全球,雖然大部分地區的疫情漸趨緩的跡象,但全球(8/26)確診總數23,633,188宗,死亡總數811,678 宗。請繼續為全球的疫情禱告,又為各國的人能醒悟、謙卑,認罪及尋求神,願神憐憫施恩讓疫苗早日研製成功生產,使疫情能受遏止。 2. 紐宣與波士頓短宣佈道團首次合辦網上短宣週順利完成。感謝神賜福使用短宣週,讓參加的眾肢體,和事奉團隊一同經歷主的恩典,佈道心再被挑旺,心靈重新得力!願神賜你們恩上加恩,力上加力,將短宣週所學的繼續實踐於電話關懷佈道上,成為未信親友生命的祝福! 3. 「尊青佈道訓練」課程(秋季)在網上舉行,今期科目:「基督生平」、「帶職宣教」、「個人佈道一」;上課日期:紐約–9月17日至12月3日(逢週四),波士頓——9月19日至12月5日(逢週六)。請從速報名。詳情請瀏覽短宣網頁或尊青海報。 4.「五餅二魚—口罩傳愛行動」,感恩8月初送贈300個口罩福音包給特殊群體,8月中車縫義工再生產500個布口罩,將包裝1000個口罩福音包送贈給有需要的人士。請記念。 5. 請為中心聘請傳道同工禱告,求神引導合適的工人加入紐宣團隊,一同事奉神。 6. 真理報為擴大讀者範圍至英語人士,中心出版中英文真理報,讓ABC的信徒可閱讀,又可送贈給未信的外 語人士。疫情期間,中心會繼續製作真理報電子版發給各教會及信徒,並上載在中心FB及網頁,請各位收到電子版真理報,請轉發給其他人士,讓更多人能閱讀有益身心靈的好文章,特別是在災難頻生的年代,讓未信者能認識福音,早日歸信耶穌,找到真平安!