【宣教日引】達拉斯——沃斯堡 | 喬克托人 CHOCTAW PEOPLE

失落文化的原住民

喬克托是美國原住民部落之一，主要分佈在美國東南部密西西比州、加州、奧克拉荷馬、德州等地。
19世紀，美國政府試圖禁止印第安人跳傳統舞蹈和學習母語，要他們在寄宿學校學習美國文化和語言，讓他們「閱讀聖經，拿起犁把」，遠離遊獵生活，在城市中心接受同化。 開辦印地安人寄宿學校先驅的普拉特將軍（Pratt），甚至喊出口號：「除掉印地安文化，拯救這族人。」 此舉卻帶來災難性的後果。

奇托（Chito）就是一名喬克托人，他的父親自越南戰爭退役后，達拉斯的印地安事務局將他們家從奧克拉荷馬州，遷置到兩百公裡外的德州阿靈頓。 奇托在新學校成為同學標籤為印第安人笑話的對象。 結果，他輟學了。
長大後的奇托，每隔幾年就會組織美國原住民的小型傳統慶典。 大多數美國原住民早已失落了他們的傳統文化，無法獨自舉行部落舞或儀式。 現代儀式則是把各部落的生活融合為一。

大多數喬克托人和其他美洲原住民的信仰，都鬆散地結合著部落的民間信仰，並渴望有個救贖主幫助他們真正抬起頭來。

---

【代禱文】

天父，謝謝你使用歷史來對我們說話，也調整我們在宣教行動上的步伐。 我們為19世紀美國對印第安人進行的同化運動所造成的傷害深深懊悔，因為背後顯出的是我們不明白祢道成肉身的真諦，而粗魯、傲慢的侵略態度。 如今，我們為這群失落文化認同的美國原住民祈禱，謙卑地呼求你醫治傷口。 求你感動基督徒成為和好的使者，藉著請求饒恕、認同與接納、傾聽與溝通將喬克托人或其他印第安人帶回你面前，重建對基督信仰的信任！ 主啊！ 願你幫助喬克托人與其他原住民，在祢豐滿的恩典與真理中找回自己的定位，真正抬起頭來，因祢是他們的創造主，看他們為寶、為尊！ 奉主耶穌基督的名求，阿們！

---

【解經靈修】

「因為我們看定了：人稱義是因著信，不在於遵行律法。」 （羅3：28）

不在於——在神的國裡只接受一種信用卡，這卡是由主人給的。 也就是說，若耶穌不給你這卡，你就無法擁有，因為你是沒辦法靠自己賺取到的。 保羅說：神的店不收別的信用卡、或任何你能賺到的現金。
前置詞choris的意思是「另外或在外面」，保羅說我們能被神稱義是因為信心，不是因為任何的好行為、好成績。
我們無法靠自己的努力，賺取被神稱義、被接納為祂立約的百姓。 只有神能給我們這被稱為義的恩典。
無論是古時的以色列，還是現在的我們，總有人扭曲真道，以為必須靠努力順服主的行為來換取在神面前的稱義。 請放心，行為只是稱義的結果，卻不是取得稱義的途徑。 神先揀選了你，才要你順服；不是因為你已經順服了祂，所以才揀選你。

---

• 轉載自《宣教日引》2021年10月1日內容，蒙萬民福音使團授權刊登。
• 致謝：每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen， Ph. D可上網訂閱www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別註明。
• 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別註明。