【雪說以色列】普珥節——猶太人節期

黃老師

    普珥節在猶太曆的12月（亞達月）14日，原為猶太人為慶祝他們取得了滅族之戰的勝利而舉行慶典的日子。這場戰鬥發生在公元前5世紀波斯帝國時期。大多數地方在亞達月13日就已結束戰鬥，14日休息、歡宴、慶祝。唯獨書珊城中的戰鬥直到14日才結束，因此城中的猶太人在15日舉行慶典。現在只有耶路撒冷在15日慶祝「書珊普珥節」 (Shushan Purim)。猶太人稱這兩日為「普珥日」，「應承自己與後裔，並歸附他們的人，每年按時必守這兩日，永遠不廢。各省各城，家家戶戶、世世代代記念遵守這兩日，使這『普珥日』在猶大人中不可廢掉，在他們後裔中也不可忘記。」（以斯帖記9：26-28）

歷史上，最早企圖對猶太人進行滅族的，不是希特勒，而是波斯帝國時期的權臣哈曼。猶太人末底改對哈曼不跪不拜，引致哈曼怒氣填胸。他覺得殺死末底改事小，若能滅絕整個猶太民族，才能發洩他心頭之恨。於是，哈曼陰謀要在一天之內消滅所有猶太人。「普珥」是亞甲文 (Akkadian) 「簽」的意思，是因為哈曼投入了很多「簽」來確定何時執行他的惡魔般的計劃。《以斯帖記》3：7記載說：「亞哈隨魯王十二年正月，就是尼散月，人在哈曼面前，按日日月月掣『普珥』，就是掣簽，要定何月何日為吉。擇定了十二月，就是亞達月。」雖然哈曼投了很多的「簽」，但他的計劃也要等差不多一年的時間，才可以實行，因為尼散月是逾越節那個月份，而亞達月是逾越節之前一個月。這樣，猶太人有足夠的時間預備應對這場災難。在這裡我們可以體會到，神的手在掌控一切！

現今的普珥節，更像是孩子們的節日。學校放假兩天。在所有猶太節期中，只有普珥節允許甚至鼓勵孩子們穿戲服、戴面具，扮成不同的人物、甚至物件都可以。有一次，我還看到一個學生打扮成手提電話的樣子。總之可以想到的，都可以打扮。如果你不想打扮，穿著睡衣出街也可以。這一天是一個非常熱鬧的日子，每個城巿還有花車巡遊。會堂也很熱鬧。平時孩子們不大參加聚會，但在這一日，會有很多小孩子參加，因為這天會堂裡，每個小朋友都可以吵吵鬧鬧。為了增加聲量，小孩子們會用一種叫做 ra’ashan (Hebrew： רעשן‎) 的東西製造噪音。當讀經的人讀到哈曼這個名字時，所有的人都會大吵大鬧，必須發出噪音蓋過哈曼的名字。讀經員要等他們安靜下來才可以繼續下去，這樣讀經員才算稱職。希伯來文《聖經•以斯帖記》中，哈曼的名字共出現54次，可想而知要花多少時間才可以讀完《以斯帖記》。 

    在市面上還可以買到「哈曼耳」的曲奇餅( אוזני המן，oznei Haman)，有嘲諷哈曼之意，跟我們中國人的「油炸鬼」一樣。古時「油炸鬼」也稱作「油炸檜」，「檜」即秦檜，因為他害死岳飛。後世中國人食「油炸檜」，跟猶太人食「哈曼耳」是一樣的意思。 普珥節是一個充滿歡樂的節期，除了食大餐之外，根據猶太人的誡律，還要互送禮物，每位成年人，都必須在普珥節當天，送至少兩件可食用的食品給至少一位朋友。

    在昆蘭死海古卷中，舊約《聖經》39卷書裡唯獨沒有《以斯帖記》的抄本。這是什麼原因呢？有學者認為，是因為《以斯帖記》中沒有「神」這個字，沒有宗教成份。「普珥日」的確不像其他的節日被看作「聖日」，它不是《摩西五經》所提及的節期，就像過一個世俗的節日，像嘉年華會一樣，當天很多小朋友，甚至大人都穿著各式各樣的衣服，真是很好玩。

    為什麼這天會穿成這樣子呢？有一位猶太人告訴我，因為猶太人分散各地，受到各地文化的影響，西方社會有類似萬聖節和聖誕節這些開心的節日，猶太人也要有屬於自己的節日，人家有萬聖節，猶太人就有普珥節；人家有聖誕節，猶太人就有光明節，這樣就可以降低猶太人對西方文化的羡慕程度了。